ву сук кан

Саимдан: дневник солнечного луча
Shin Saimdang: The Herstory
Shin Saimdang: Bitui Ilgi
사임당, 빛의 일기

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический
Серии: 28 серий по 60 мин.
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yun Sang Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Your Dream & Magic Owls, Midnight
Русская озвучка: Green Tea

Cats on the Roof / Room Cat
Rooftop Room Cat / Rooftop Romance
Oktapbang goyangi / Ok-tap-bang Go-yang-ee
옥탑방 고양이 / 閣樓男女 / 閣樓上的貓 / 屋塔房上的小貓

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 63 мин.
Режиссёр: Kim Sa Hyun / Ким Са Хён
Канал: MBC
Русские субтитры: Ronny & Ё
Русская озвучка: Korean Craze

I Have Difficulty to Be Loved Too Much by Older Brother
Ani ni Ai Saresugite Komattemasu
兄に愛されすぎて困ってます

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 5 серий по 22 мин.
Жанр: школа, романтика
Режиссёр: Хаято Каваи / Hayato Kawai
Канал: NTV
Русские субтитры: LD-Asia
Русская озвучка: BukeDub

В центре сюжета люди, отчаянно сражающиеся за деньги и власть. Со И Гён (Ли Ё Вон) хладнокровна и амбициозна. Она не верит, что жадность - это порок, и мечтает построить собственную Империю. Кон У (Чжин Гу) привлекателен и богат, владеет собственной крупной компанией. И он влюблен в обычную бедную девушку Ли Се Чжин (Юи), которая отчаянно мечтает вырваться из своей среды. (с) Альянс
Смотреть дораму

Advance
Gwitsotmal
진격 / 귓속말

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: политика, триллер, романтика
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Мён У / Lee Myung Woo
Русские субтитры: SeouLights, Shadows, Zoloto
Русская озвучка: Храм Дорам, Green Tea

Королева дедукции
Queen of Mystery
Churiui Yeowang
추리의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: детектив, комедия
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo, Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows, Zoloto
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

Не всё золото, что блестит. Прописная истина. Тем не менее, в эпоху материализма люди, кажется, одержимы пустым блеском, будь то поверхностная красота или ненужные предметы роскоши. В нашей дораме рассказ пойдет о Хан Сок Хуне, гениальном хирурге, чья одержимость успехом вытекает из страха оказаться ненужным, если он не будет умным и успешным. Несчастный случай переворачивает его жизнь с ног на голову, заставляя понять, что богатство и слава - ничто. Потеряв всё, он начинает новую жизнь, став мастером приготовления пельменей. И конечно же его ждет любовь. (c) IRISubs
Смотреть дораму

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

Jaesim
재심

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким Тхэ Юн / Kim Tae Yoon
Русские субтитры: Joo Eun
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Коррида любви
愛のコリーダ

Страна: Япония, Франция
Год: 1976
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма, мелодрама, эротика
Режиссёр: Нагиса Осима / Nagisa Oshima
Перевод: русская озвучка
Возрастные ограничения: 18+

Я ненавижу Токио
I Hate Tokyo / Tokyo story
上京ものがたり

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Toshiyuki Morioka
Русские субтитры: Eternity
Русская озвучка: Колобок

Завтрашний день с тобой
Naeil Geudaewa
내일 그대와

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Sanbuingwa
Доктора акушеры-гинекологи
Obstetrics and Gynecology Doctors

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: медицина, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Хён Чжик / Lee Hyun Jik, Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: OBGYN
Русская озвучка: SOFTBOX

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Golden Pond / Ojakgyo Hyungjedeul
The Brothers of the Ojakgyo
오작교 형제들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 58 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: GoldFishSubs, BELOVED Onnies, Loli-Pop_Stars
Русская озвучка:: Green Tea

Gaia / Picnic / Sunkissed / Missingnain
가이아 / 피크닉 / 미씽9

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

デスノート New Generation

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 3 эпизода по 20 мин.
Жанр: детектив, фантастика
Режиссёр: Синсуке Сато / Shinsuke Sato
Канал: Hulu
Русские субтитры: très bien, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Mai oldeu peulendeu
마이 올드 프렌드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, семейный
Серии: 7 серий по 12 мин.
Режиссёр: Lee Han Jong
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: RUELVIS
Русская озвучка: Kumao group

Драма о работе, любви, семьях, конкуренции, дружбе, испытаниях и невзгодах 4-х мужчин, каждый из которых работает в "The Laurel Tailor Shop", магазине по пошиву мужских костюмов.(с) Anitam
Смотреть дораму

It's Not That I Can't Marry I Don't Marry
私 結婚できないんじゃなくて、しないんです

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 54 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Цукахара Аюко / Tsukahara Ayuko, Цубой Тосио / Tsuboi Toshio, Анами Акихиро / Anami Akihiro
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: Мир Дорам озвучка, KIMWO

В январе состоится актерский дебют двух талантливых японских артистов - Нишиучи Марии / Nishiuchi Mariya и участника группы flumpool, Ямамура Рёты / Yamamura Ryuta. Артисты сыграют влюбленных в новой зимней дораме телеканала Fuji TV под названием "Totsuzen desu ga, Ashita Kekkon Shimasu".